Product Owner / Service Designer (Mid level) - 4.5 Months - Remote - Octopus
Back to Jobs
robustaGet Smart Job AI Coach in the appFree on iOS and Android 






Product Owner / Service Designer (Mid level) - 4.5 Months - Remote - Octopus
Location
Egypt
Experience
Mid
Posted
Jul 10, 2026
Apply by
August 9, 2026
Applicants
0
Early applicantEasy applyContractWork from Home
Job Description
Octopus by RTG is the tech hiring and outsourcing arm of Robusta Technology Group, dedicated to connecting exceptional tech talent with top-tier organizations across the MENA, GCC, Europe, the US, and Canada. We specialize in building strong, long-term partnerships between skilled professionals and innovative companies. Our mission is to empower growth, innovation, and excellence by matching the right talent with the right opportunities.
We are seeking a Product Owner / Service Designer (Mid-Level) to support product ownership and service design activities within a remote project environment. The role will be responsible for translating user needs, business objectives, and operational requirements into clear product direction and actionable solutions.
The ideal candidate will lead service design initiatives, facilitate journey mapping activities, define and prioritize product requirements, align stakeholders, and support the creation of efficient operational workflows. This role requires a balance of strategic thinking, customer-centric design, and strong execution skills to ensure successful delivery of product outcomes.
### Key Responsibilities
- Lead product ownership activities, including defining product vision, managing priorities, and supporting delivery of product initiatives.
- Conduct service design activities to identify user needs, business challenges, and opportunities for improvement.
- Facilitate customer journey mapping, service blueprinting, and workflow definition sessions.
- Gather, analyze, and translate business and user requirements into clear product requirements and actionable deliverables.
- Manage and prioritize product backlogs based on business value, user impact, and project objectives.
- Collaborate with cross-functional teams, including business stakeholders, designers, developers, and operational teams.
- Ensure alignment between stakeholders through effective communication, workshops, and decision-making processes.
- Define and optimize operational workflows to improve service efficiency and user experience.
- Support continuous improvement by analyzing feedback, identifying gaps, and recommending enhancements.
- Document processes, requirements, user journeys, and service design outputs.
- Bachelor’s degree in Business, Design, Information Systems, Engineering, or a related field.
- 3–5 years of experience in product ownership, service design, UX design, business analysis, or related roles.
- Proven experience managing product requirements, prioritization, and stakeholder alignment.
- Strong understanding of service design methodologies, customer journey mapping, and user-centered design principles.
- Experience working with Agile methodologies and cross-functional delivery teams.
- Ability to translate complex business needs into structured solutions and clear product requirements.
- Strong facilitation, communication, and presentation skills.
- Analytical mindset with strong problem-solving capabilities.
- Ability to work independently and effectively in a remote environment.
- Experience with digital products, platforms, or service transformation projects is preferred.
Key Responsibilities
- Lead product ownership activities including defining product vision and managing priorities.
- Conduct service design activities to identify user needs and business challenges.
- Facilitate customer journey mapping, service blueprinting, and workflow definition sessions.
- Gather and translate business and user requirements into clear product requirements.
- Manage and prioritize product backlogs based on business value and user impact.
- Collaborate with cross-functional teams including stakeholders, designers, and developers.
- Define and optimize operational workflows to improve service efficiency.
- Document processes, requirements, user journeys, and service design outputs.
Requirements
- Bachelor’s degree in Business
- Design
- Information Systems
- Engineering
- or a related field
Skills Required
Product ownershipService designCustomer journey mappingService blueprintingAgile methodologiesProduct backlog managementStakeholder alignmentUser-centered designFacilitationCommunicationPresentation skillsProblem solvingAnalytical mindsetIndependent workDigital productsService transformation
App exclusive · Free
Smart Job AI Coach
Your personal interview coach on every job — readiness tips, profile improvements, and role-specific prep. Available only in the Pulse Job app.
Interview readiness
See how prepared you are and what to improve for each role.
Personalized tips
Actionable suggestions based on your profile and the job.
After you apply
Keep coaching momentum from job detail through application success.
Similar roles for you
Matched using this role's title and skills. Open the job search anytime to see every listing.

Product Owner / Service Designer (Mid level) - 4.5 Months - Remote - Octopus
robusta
ContractEasy applyWork from Home
EgyptMid

Experience Designer (12 Month Contract)
Chubb
ContractWork from Office
SydneyMid

Senior Product Designer (Inbox)
Proton
59.000–91.000 / Year
Full-timeWork from Office
ParisSenior

ServiceNow Developer (ID: 3877)
STAFIDE
Full-timeEasy applyWork from Office
AmsterdamSenior

ServiceNow Developer
LIGHTFEATHER IO LLC
90,000–115,000 / Year
Full-timeEasy applyWork from Home
United StatesSenior

MID LEVEL UX-UI DESIGNER
Vsolvit
90,000–110,000 / Year
Full-timeHybrid
ChesapeakeMid